The construction industry is all too aware of the numerous requirements in building physical structures that the Americans with Disability Act (ADA) established with its adoption in 1990. Penalties and fines for ADA violations can add up quickly. But, as of late, there has been an increase in lawsuits related to a specific area of…